Web Crypto API en el browser vs Node.js: las diferencias que te van a quemar

Web Crypto API parece una sola cosa hasta que intentás reutilizar el mismo código de cifrado en browser, Node.js y el edge runtime de Next.js. Las diferencias son sutiles, están documentadas y casi nadie las lee hasta que algo explota.