OpenTelemetry on Spring Boot 3: when logs say OK and traces show the problem

OpenTelemetry doesn't improve performance. It improves diagnostic quality when a slow request mixes DB, downstream, N+1, and partial errors. This reproducible lab shows which signals stay hidden when you only have logs, and what appears when you look at the trace.